Nguyên tắc sau cùng cho việc đặc tên là cái tên phải trung tính về ngôn ngữ. Một cái tên nghe tuyệt vời trong ngôn ngữ này vẫn có thể mang ý nghĩa xấu trong một ngôn ngữ khác. Đã có nhiều thương hiệu đến các thị trường mới với cái tên mang ý nghĩa tiêu cực mà họ không hề nhận ra. Đây là sai lầm phải trả giá đắt. Chúng tôi để xuất bạn phải kiểm tra cái tên trước khi tung ra trên thị trường mới.

Kiểm tra cái tên là một quá trình tốn nhiều thời gian và tiền bạc, nhưng chi phí này còn rẻ chán so với những tổn thất tiềm năng mà danh tiếng thương hiệu của bạn có thể phải gánh chịu nếu bạn phạm sai lầm. Bạn cũng cần phải rất thận trọng với việc dịch thuật - dịch tên, câu khẩu hiệu của bạn ra một ngôn ngữ khác. Những thương hiệu mạnh nhất cũng từng mắc sai lầm này. Tuy nhiên, vì các công ty lớn nên họ vượt qua được những tác hai tiêu cực. Còn thương hiệu của bạn nếu mắc sai lầm dạng này thì có khi không tồn tại được nữa.

Có 6 bước  trong quy trình kiểm tra sự trung tính về ngôn ngữ của cái tên:

1. Xác định những thị trường chính yếu mà bạn nhắm đến trong 10 năm nữa và kiểm tra cái tên tại các thị trường này

2. Sử dụng đội ngũ chuyên gia trong nội bộ công ty, nếu bạn có.

3. Sử dụng một đối tác bên ngoài, như một công ty dịch thuật chẳng hạn, nếu bạn không có chuyên gia trong nội bộ.

4. Kiểm tra xem cái tên trông có giống như một từ mang nghĩa xấu hay không.

5. Kiểm tra xem cái tên đọc lên có giống một từ mang nghĩa xấu hay không.

6.  Kiểm tra xem cái tên có thể sử dụng được hay không

Sau cùng thì bạn cần ghi nhớ  là còn phải kiểm tra sự trung tính đối với tôn giáo, bởi vì tôn giáo là vấn đề rất nhạy cảm

VINA Design Joint Stock Company là một thương hiệu mạnh trên thị trường thiết kế, thiết kế logo, thiết kế web, thiết kế in ấn, thiết kế quảng cáo, in nhanh và giải pháp trực tuyến

Xem thêm:

* Về VINA Design jsc
* Dịch vụ thiết kế web đẹp
* Kinh nghiệm thiết kế web
* Thiết kế logo thương hiệu
* Kinh nghiệm thiết kế logo
* Thiết kế web top 10 Google
* Công ty In Nhanh Kỹ Thuật Số
* Báo chí thông tin về VINA Design